Fawlty Towersi episood jättis BBC vaatajad sel nädalal eetrisse.
Ringhäälingu eetris oli saate tsenseeritud episood, sealhulgas kuulsalt lõhestav stseen.
1970ndate aastate komöödia on endiselt üks kõigi aegade armastatumaid.
Pärast EastEndersit jõudis eetrisse vana osa komöödiasaatest ja see jättis vaatajad kohe kaheks.
Jagu Sakslased eemaldati BBC- omandas platvormi UKTV oma „solvava sisu ja keele” tõttu 2020.
Kuid pärast mõningast redigeerimist tehti see hiljem uuesti.
Jaos esineb John Cleese, kes jäljendab natsisõdurit.
See jõudis Beebis eetrisse, kuid ühe tegelase N-sõna kasutamine jäi välja redigeerimata.
Stseen lõhestas mõned vaatajad (Krediit: BBC)
Fännid jagunesid keskele, mõned lõid ringhäälinguorganisatsiooni selle episoodi eetrisse laskmise eest.
'Kas BBC tõesti näitab seda Fawlty Towersi episoodi ??' karjus üks.
'Ma olen üllatunud, et BBC näitas Fawlty Towersi sellest episoodist sama palju kui nemad. Kuigi kärpeid oli, ”ütles teine.
Kolmas lisas: 'Miks on Fawlty Towers tagasi juhusliku rassismi ja misogüüniaga?'
Kas BBC tõesti näitab SEE Fawlty Towersi jagu #DontMentionTheWar
- Dave19 LFC 💙 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐ ⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️ (@DaveMCnowInKent) 26. aprill 2021
Olen üllatunud, et BBC näitas Fawlty Towersi sellest episoodist sama palju kui nemad. Kuigi kärpeid oli. #FawltyTowers
- James Windsor (@jamesdanw) 26. aprill 2021
Inimesed, kes seda ei mõista, ei mõista Briti huumorimeelt. Tore on taas näha tõelist komöödiat, mida pole lumehelveste jaoks kohandatud. #kullakullid https://t.co/mtIlcIOBRk
- Dr. Karl Beattie @realkarlbeattie 26. aprill 2021
Kõik ei olnud aga otsusega rahul.
Üks fänn säutsus: „Mulle meeldis vaadata seda #fawltytowersi klassikalist episoodi. Tore, et nad seda kurikuulsat stseeni ei redigeerinud. ”
Teine ütles: „Inimesed, kes seda ei mõista, ei mõista Briti huumorimeelt. Tore on taas näha tõelist komöödiat, mida pole lumehelveste jaoks kohandatud. ”
BBC pressiesindaja ütles: 'Me järgime Ofcomi keelejuhiseid ja BBC toimetamisjuhiseid ning edastame sama, enne valgala ühilduvat versiooni saatest, mille me 2013. aastal edastasime.'
Manueli näitleja Andrew Sachs suri 2016. aastal (krediit: BBC)
Eelmisel aastal avaldas UKTV avalduse otsuse kohta panna episoodide ette hoiatus.
See oli järgmine: „Pakume juba vaatajatele juhiseid mõne meie klassikalise komöödia pealkirja kohta.
'Siiski mõistame, et meie arhiivikomöödia kohta võib nõuda rohkem kontekstipõhist teavet. Seega lisame programmide ette täiendavaid juhiseid ja hoiatusi.
Loe rohkem: Caroline Aherne BBC vaatajate ees pisarates, kui fännid mäletavad hilja komöödiageeniust
„Taastame Fawlty Towersi, kui lisanäitajad on lisatud. Vaatame jätkuvalt, millist sisu pakutakse, nagu oleme alati teinud. ”
Vahepeal suri Manueli näitleja Andrew Sachs 2016. aastal.
Naljakas suri järgmiselt nelja-aastane salajane lahing vaskulaarse dementsusega.
Teatati, et Sachsi naine Melody hoolitses tema eest kogu haiguse vältel, viimased nädalad möödusid hooldekodus.
Näitlejad ja kaasautorid John Cleese ja Connie Booth lõpetasid mõlemad saate enne kolmandat hooaega-tõenäoliselt ebaõnnestunud abielu tõttu.