Auf Wiedersehen, Petil on poliitilise korrektsuse tõttu lõigatud stseene - ja staarid pole rahul

Auf Wiedersehen, Pet on linastanud UKTV -s - mõned 'poliitiliselt ebakorrektsed' stseenid on välja lõigatud.

Ja nüüd on algne näitleja Tim Healy ja Coronation Streeti Melanie Hill otsusele vastu tulnud.

Nad ütlevad, et see rikub saate huumorit.

Hüvasti, lemmik tuli ekraanidele esimest korda 1983. aastal (krediit: UKTV)

Loe rohkem: Tim tervendas! Täht on nüüd piisavalt hea, et Benidormisse naasta

Ei mingeid vigureid enam

Tim Healy ütles, et etenduse kordustes oli „kahju, et kõik näpud on kadunud”.

Ta lisas: „See on poliitkorrektsus hulluks läinud.

Loe rohkem: VÕIDA 1000 naela meie võistlusel 'Haara Grand'

'Stseenide rütm on nüüd kõhe ja ebamugav.'

Auf Wiedersehen, Pet jälgis seitsme Saksamaale rändava ehitustöölise varandust.

See tõi Tim Healy kuulsusele.

Saates olid ka Kevin Whately, Jimmy Nail, Timothy Spall, Gary Holton, Christopher Fairbank ja Pat Roach.

Loe rohkem: Näib, et Melanie Hill lööb oma Coronation Streeti lugusid

Kus nad nüüd on?

Jimmy Nail, kes mängis abrasiivset müürsepa Ozi, ütles kord: 'Ma ei saanud tol ajal aru, kui suur see töö saab olema.'

Pärast saate edukust lõpetas ta isegi muusikukarjääriga.

Kuid Wayne'i mänginud Holton suri pärast narkootikumide üledoosi 1985. aastal, olles 33 -aastane.

See juhtus teise seeria filmimise ajal.

Vahepeal on Timothy Spall BAFTA nominendiga näitleja, kes esines filmides Secrets and Lies ja The King’s Speech.

Tim Healy on mänginud filmides Benidorm ja endiselt avatud kõikidel tundidel.

Ta lisas, et saade oleks alati minu südames ja hinges.

Solvang

Corrie's Melanie Hill asus ritta.

Twitteris kirjutas ta: 'Täiesti nõus - minu arvates on see naeruväärne ja solvav saate tegijatele ja fännidele.'

Ta tweetis saate jaoks ametliku Twitteri lehe.

Minu arvates on see naeruväärne ja solvav saate tegijatele ja fännidele.

See ütles, et mõned stseenid 'ei oma üldse mõtet' ilma teatud kriitiliste hetkedeta.

Melanie esines ajakirjas Auf Wiedersehen, Pet kui Hazel Fedfern 1985–1986.

Hazel oli abielus Barryga, keda mängis Timothy Spall.

Enne kuulsatel munakividel esinemist mängis Melanie ka Aveline’ina Scouse komöödias Leib.